Almost all of them stared with naive, childlike curiosity at Pierre's white hat and green swallow-tail coat. The soldiers lifted the canteen lids to their lips with reverential faces, emptied them, rolling the vodka in their mouths, and walked away from the sergeant major with brightened expressions, licking their lips and wiping them on the sleeves of their greatcoats. He was cross with the stupid old man (as he called Rostov), who had made him stay by assuring him that some necessary documents had not yet arrived from town, and he was vexed with himself for having stayed. And it's not my fault either, he thought to himself, I have done nothing wrong. and a Cossack, riding a little to their right and behind the accountant, crashed to earth with his horse. Come to your Papa at once, please! All right--all right.
This black-eyed, wide-mouthed girl, not pretty but full of life--with childish bare shoulders which after her run heaved and shook her bodice, with black curls tossed backward, thin bare arms, little legs in lace- frilled drawers, and feet in low slippers--was just at that charming age when a girl is no longer a child, though the child is not yet a young woman. (With this method of observation it often happens that the observer, influenced by the direction he himself prefers, regards those as leaders who, owing to the people's change of direction, are no longer in front, but on one side, or even in the rear.) If the animals in front are continually changing and the direction of the whole herd is constantly altered, this is because in order to follow a given direction the animals transfer their will to the animals that have attracted our attention, and to study the movements of the herd we must watch the movements of all the prominent animals moving on all sides of the herd. Napoleon advanced farther and we retired, thus arriving at the very result which caused his destruction. She now understood what had happened to him two days before. (alluding to a map of love much in vogue at that time). It was splendid! The count listened with closed eyes, heaving abrupt sighs at certain passages. He made his reputation fighting them. Yes, it's all very well for you.
I can't bear it! said the Cossack, touching the prisoner's arm to make him go on. But without finishing what she was saying, Princess Mary burst into tears. But what did Klyucharev do wrong, Count? He'll manage to walk, devil take him! Well, of course, of course! Ermolov came forward with a frown on his face and, hearing what the officer had to say, took the papers from him without a word. Father!
One voice was heard shouting: Eyes front! Is this Melyukovka? It is not exactly stupidity, nor rascality.... exclaimed Natasha, reading confirmation in Anna Mikhaylovna's face. Don't put it in so carelessly, said one of the peasants, a man with a round smiling face, taking a casket from a housemaid. A footman conducted Boris down one flight of stairs and up another, to Pierre's rooms. If a soldier, he should be dressed in regulation uniform like the others. The Tsar called the colonel of the regiment and said a few words to him.
She incoherently described the depths of the forest, her feelings, and a talk with a beekeeper she met, and constantly interrupted her story to say: No, I can't! Anyhow his Serene Highness knows you and will receive you graciously. He crossed himself with an accustomed movement, bent till he touched the ground with his hand, and bowed his white head with a deep sigh. Oh, what are you talking about? The shutters were all closed, except at one window which was open. A broad staircase led straight up from the entry, and to the right he saw a closed door. What can decent men do?
Pierre stood looking at the sisters; then he bowed and said: Then I will go to my rooms. Who is it? Go on! As soon as she entered, Pierre's features, which had been gloomy, suddenly lighted up, and while still searching for the papers he glanced at her several times. She caught the unfinished word in its flight and took it straight into her open heart, divining the secret meaning of all Pierre's mental travail. Now then, niece! From one of the drivers he learned that Kutuzov's staff were not far off, in the village the vehicles were going to. That arousing of the people by their sovereign and his call to them to defend their country--the very incitement which was the chief cause of Russia's triumph in so far as it was produced by the Tsar's personal presence in Moscow--was suggested to the Emperor, and accepted by him, as a pretext for quitting the army.
He was convinced that, as a duck is so made that it must live in water, so God had made him such that he must spend thirty thousand rubles a year and always occupy a prominent position in society. Rook pulled at the reins and started of his own accord. On the way Pierre was told of the death of his brother-in-law Anatole and of that of Prince Andrew. or do you wish to make it a hundred? To the right from the corridor, Euer Hochgeboren! Oh, do the best you can! God preserve us from that terrible misfortune!
* To understand all is to forgive all. They waited for him from four till six o'clock and did not begin their deliberations all that time but talked in low tones of other matters. With his hands behind him he paced briskly from corner to corner of the room, looking straight before him and thoughtfully shaking his head. When he got there he leaned on his elbows and, smiling, talked to her for a long time. All I know I heard at second hand from others. No, there's not much to be amused at here, said Rostov, and rode on a little way. The princess wished to rise, but the prince held her by the hand. Toward him Boris behaved with a particularly dignified and sad deference. Yes, I have just seen him. As twenty years before, it seemed impossible that the little creature who lived somewhere under her heart would ever cry, suck her breast, and begin to speak, so now she could not believe that that little creature could be this strong, brave man, this model son and officer that, judging by this letter, he now was.
But the countess pushed her daughter away and went up to her husband. When alone with the field marshal the Emperor expressed his dissatisfaction at the slowness of the pursuit and at the mistakes made at Krasnoe and the Berezina, and informed him of his intentions for a future campaign abroad. The Pavlograd hussars? You, peaceful inhabitants of Moscow, artisans and workmen whom misfortune has driven from the city, and you scattered tillers of the soil, still kept out in the fields by groundless fear, listen! Well, thank you for it. What does it all mean? The picturesqueness of the chimney stacks and tumble-down walls of the burned-out quarters of the town, stretching out and concealing one another, reminded him of the Rhine and the Colosseum.
http://massive-wild.com/forum/showthread.php?tid=209391
http://kti-lab2.ue.poznan.pl/s100907/node/17770
http://effexorxr.inventforum.com/viewto ... f=1&t=2927
http://mmadhousenet.com/networksites/fi ... 0&t=204803
http://kablointernet.net/smf/index.php? ... 07.new#new